VOZES DA FORÇA #20 - Voz e Alma de Personagens

Notas do episódio

Estamos muito conectados na atualidade com novas formas de interagir com filmes que por um click apenas, se tornam dublados nos serviços de streaming. Com isso, o número de trabalho para dubladores tem multiplicado junto ao que eles chamam de "localização" (a dublagem para jogos de vídeo game) e para compreender melhor este caminho, rolou um bate-papo descontraído com o amigo Thiago Zambrano sobre trazer naturalidade aos personagens a ponto de esquecer que a obra está dublada. Venha ouvir o que a força é capaz.