Neste episódio, Ruy Castro lê o poema Noturnos de Gilka Macahdo, de 1915, escrito quando ela tinha apenas 22 anos.