57 - Por um espanhol mais plural com Viviana Nieto - Instituto Caro y Cuervo

Notas do episódio

🇨🇴✨ Descubra o espanhol da Colômbia além dos estereótipos! ✨🇨🇴 No último episódio do La Mezcla Podcast, tivemos a honra de conversar com Viviana Nieto, linguista do Instituto Caro y Cuervo, uma referência no ensino e na valorização do espanhol como língua estrangeira na América Latina. 🔍 O que você vai descobrir nesta entrevista: Por que a Colômbia acordou “tarde” para o ensino de espanhol para estrangeiros – e como os acordos de paz impulsionaram essa mudança; A luta por materiais didáticos com sotaque e cultura latino-americanos, e não apenas espanhóis; Como o Instituto Caro y Cuervo produz materiais gratuitos e digitais para ensinar espanhol a estrangeiros, indígenas e surdos; Os “superdialetos” do espanhol colombiano: do caribenho ao andino; Por que ainda dependemos da mediação da Espanha para unir a América Latina linguisticamente; Recomendações culturais para conhecer a Colômbia real: música, literatura e muito mais! 🎧 Ouça agora no Spotify, YouTube ou TikTok e mergulhe na riqueza linguística e cultural da Colômbia. 👉 Apoie o La Mezcla Podcast e receba dicas exclusivas no WhatsApp! 🔗 Links na bio | 🎥 Assista com legenda no YouTube 💬 Comenta aqui: você já usou algum material didático feito na América Latina?{ Dicas culturais: Instituições & Materiais Didáticos: TV UNAM: escolar.cepe.unam.mx/tv/ CEPE UNAM: www.cepe.unam.mx/ Espanhol para Estrangeiros – UNC: webs.fl.unc.edu.ar/espanol-para-extranjeros Spanish in Colombia – Instituto Caro y Cuervo: spanishincolombia.caroycuervo.gov.co/ Coleção Horizonte ELE – UNCórdoba: editorial.unc.edu.ar/horizonte-ele-1_pecla/ José Joaquín Montes Giraldo (vídeo): www.facebook.com/watch/?v=951779428582429 Artistas e Escritores Shakira https://www.instagram.com/shakira/ Juanes https://www.instagram.com/juanes/ Maluma - https://www.instagram.com/maluma/ Carlos Vives - https://www.instagram.com/carlosvives/ ChocQuibTown Herencia de Timbiquí - - https://www.instagram.com/herenciadetimbiqui/ Jorge Velosa - https://www.instagram.com/jorgevelosa_oficial/ Los Rolling Ruanas - https://www.instagram.com/losrollingruanas/ Marta Gómez - https://www.instagram.com/martagomezmusic/ Laura Restrepo -https://amzn.to/47SBBWO Alejandra Jaramillo - https://amzn.to/3IrADXg Gabriel García Márquez - https://amzn.to/4nM1qfS Agradecimentos: Música gentilmente cedida por ⁠⁠La Soleá⁠⁠ 🎶 🎤 Voz da vinheta de abertura: ⁠⁠Carol Romano⁠⁠ 🛠️ Edição: ⁠⁠Miriam Soares⁠⁠ 🎤 Vinhetas do episódio: Jarabe de Palo 🎸 #LaMesclaPodcast #EspanholLatino #Colombia #InstitutoCaroYCuervo #VivianaNieto #LínguaEspanhola #CulturaLatina #DiversidadeLinguística #EnsinodeEspanhol #AméricaLatina #PodcastCultural