10- FPMT PORTUGUÊS - 20201128 LZR Kopan 87 - Ao ouvir o título -Sutra da Grande Libertação- você diz adeus à depressão

Notas do episódio

Tradução Venerável Tenzin Kunsang O video pode ser visto no Youtube https://youtu.be/4B-pmrDVw8M?si=vwDCxqh9Plgkcr78 Lama Zopa Rinpoche inicia este ensinamento, gravado em 28 de novembro de 2020, no Monastério de Kopan, no Nepal, discutindo o festival Dashain no Nepal, quando dezenas de milhares de animais são ritualmente abatidos. Rinpoche explica que as pessoas que participam disto não entendem o carma e experimentam o resultado semelhante à causa no reino humano, que é o de ser morto. Então, quando renasce como um animal, você é morto. Se você matou um ser senciente, você será morto quinhentas vezes. Há também a criação de um resultado semelhante à causa. Se você não confessar o carma negativo passado que foi criado por ter matado e se não prometer não fazê-lo novamente, você cria o resultado continuamente, sem fim.Rinpoche começou a ler, e também pediu às 330 freiras do Convento de Kopan para ler os Cem Mil Nomes de Buda para os animais mortos durante este festival e também para os quarenta milhões de perus mortos nos Estados Unidos para o feriado de Ação de Graças. Elas leram para todos os animais - para purificar seus carmas negativos e para eles não renascerem nos reinos inferiores, mas nascerem como seres humanos e renascerem em uma terra pura onde possam alcançar a iluminação, ou ao menos conhecer os ensinamentos Mahayana, conhecer um guru Mahayana perfeitamente qualificado e, agradando ao guru, alcançar a iluminação o mais rápido possível. Rinpoche então se envolve em diálogos e debates com o Ven. Tenzin Gache sobre três assuntos. Encorajamos você a olhar a transcrição do ensinamento e seguir adiante no vídeo para obter o pleno benefício do assunto abordado nestas discussões: Matar pode ser uma ação virtuosa? Matar pode ser Dharma? (08:05 no vídeo) Fazer tonglen para sua própria felicidade é lojong? (19:48 em vídeo) Por que os Budas não ajudam os seres sencientes sem serem solicitados a fazê-lo? (28:12 em vídeo) Antes de continuar a transmissão oral do Sutra da Grande Libertação, Rinpoche oferece comentários sobre os benefícios do sutra (40:15 em vídeo). Quem ouve até mesmo o nome Sutra da Grande Libertação coleciona mais mérito do que encher bilhões de universos com joias de desejo e oferecê-las aos seres sencientes. Ao ler o sutra, você coleta mais mérito do que encher inúmeros universos com joias que realizam desejos e oferecê-las aos seres sencientes, e você nunca renasce nos reinos inferiores devido à leitura ou mesmo à posse deste sutra. E quem ouve ou guarda este sutra, alcançará a iluminação. Onde quer que este sutra exista no mundo, um Buda reside lá. Só de ouvir o nome Grande Sutra da Libertação pode-se dizer adeus à depressão. Milhões de pessoas no Ocidente sofrem de depressão porque não compreendem o significado e o propósito da vida. Muitos nem conseguem levantar da cama ou sair, por estarem tão deprimidos. Não apenas ouvir este sutra, mas este sutra é muito benéfico para uma mente deprimida. Rinpoche explica que pediu ao Ven. Lekden do Monastério Sera Je para traduzir este importante sutra para que muitas pessoas possam lê-lo em inglês. Rinpoche aconselha, se você ler tibetano, seria bom comprar um exemplar do Sutra da Grande Libertação, carrega-lo consigo para ler de tempos em tempos. -- Rinpoche oferece a transmissão oral de várias páginas do sutra (1:00:37 no vídeo) para os animais mortos no Nepal, os quarenta milhões de perus mortos nos Estados Unidos, e para dezessete milhões de martas mortas na Dinamarca. (Rinpoche menciona as martas em seu debate sobre "Matar pode ser uma ação virtuosa?") Convidamos você a aprofundar os tópicos aqui apresentados, e muitos outros, assistindo ao vídeo de Rinpoche e lendo a transcrição completa dos ensinamentos de Rinpoche. Encontre links para a transcrição, traduções e materiais adicionais: https://fpmt.org