Mank. Resenha em francês fácil do vencedor do Oscar 2021 de Melhor Fotografia e Melhor Direção de Arte.

Notas do episódio

Este é um podcast feito para quem busca conteúdo para praticar o francês mas ainda tem dificuldades para entender o francês dos franceses. O tema deste episódio é o filme Mank, produção Netlflix e vencedor do Oscar 2021 de Melhor Fotografia e Melhor Direção de Arte. Se você gostou, me procura no Youtube, Facebook e Instagram (Francês com Pepê). Transcription: Aujourd’hui on va parler de cinéma. Oui, parce que depuis quelques jours, on a la liste des films nominés aux Oscars 2021. Donc c’est un sujet intéressant et actuel ! Pourquoi pas découvrir ces films et, en même temps, pratiquer notre compréhension en français ? On y va! On va parler, dans ce premier épisode, d’un film qui a 10 nominations ! Oui, 10 ! Donc, c’est un film très reconnu par sa qualité. Il s’appelle Mank. C’est un film qui parle d’un autre film. Voilà, c’est un peu compliqué, mais ça va, on y va! Il raconte l’histoire derrière le scénario d’un des films les plus célèbres de l’histoire du cinéma, le film classique Citizen Kane, de Orson Welles. Mank, c’est le nom du personnage principal du film: le scénariste de Citizen Kane.Rappelons-nous de Citizen Kane. C’est un film, sorti en 1941, qui parle de William Randolph Hearst. Fils d’un industriel très riche, Hearst est devenu un homme d’affaires très puissant dans la presse américaine. C’est le marché des journaux, des magazines, etc. Mais le film Citizen Kane ne raconte pas l’histoire de succès d’un homme qui a réalisé le rêve américain. Il va montrer l’autre côté de cette histoire. Un côté qui insiste sur la désillusion, sur les contradictions ou les problèmes internes de l’industrie et du rêve américain. Le film Mank fait un peu ça aussi. Même s’il ne parle pas de quelqu’un de puissant comme Hearst, il va montrer, à travers l’histoire du scénario de Citizen Kane et de son scénariste Mank, les vices internes au système de l’industrie cinématographique américaine. Donc c’est un film qui va montrer les rapports entre le monde du cinéma, le monde de la presse et le monde de la politique. C’est un film historique, en noir et blanc, qui se passe dans les années 30 aux États-Unis et qui donne un regard un peu différent sur Hollywood. Donc ça va intéresser les gens qui aiment le cinéma mais aussi les gens qui aiment l’histoire. Bon, j’espère que vous avez aimé et que vous avez compris. Vous pouvez faire des commentaires ici pour nous dire si vous avez vu ce film, si vous avez aimé ce film, si vous avez aimé cette vidéo, et aussi pour proposer de nouveaux thèmes pour les prochaines vidéos. Merci et à bientôt!