Kirsten Neuschäfer: bike trip across Africa

Notas do episódio

#53. (Português abaixo) Kirsten Neuschäfer crossed the African continent on a bicycle, alone. Later, as a professional skipper, she has sailed the Atlantic and the Southern Indian Ocean and went as far South as the Antarctica in different occasions. In the last episode of this series, the adventurous South African shares some of her amazing experiences around the world. A real fun and inspiring chat! If you missed the first part of this talk - episode number 52 - make sure you listen to that and get to know more about her next big challenge: competing in the Golden Globe Race 2022. You can also watch both episodes on YouTube. Here is the link for this one: https://www.youtube.com/watch?v=guNl2esXHk4 Kirsten is looking for support towards sailing the Golden Globe Race. Any help is much appreciated. Have a look at her GoFundMe campaign and make a difference; even sharing the link is a way of helping her out: https://www.gofundme.com/f/kirsten-golden-globe-race?utm_campaign=p_cp+share-sheet&utm_medium=copy_link_all&utm_source=customer To know more about Kirsten, head to her website: https://kirstenggr.com/?fbclid=IwAR2upzlsJXIkYrtBBS0eRj07r-n79t6nF7Qz-1SGqbIrXVPIqzsFgv39I28 Facebook: https://www.facebook.com/KirstenNeuschaferGGR Instagram: https://www.instagram.com/kirstenggr/ PORTUGUÊS: No episódio final desta série, a velejadora Kirsten Neuschäfer recorda suas desafiadoras andanças pelo mundo: atravessar o continente africano de bicicleta, sozinha; velejar pelos oceanos Índico, Atlântico e pelas altas latitudes austrais. Uma vida repleta de aventuras. Se você ainda não ouviu o bate-papo inicial com a Kirsten, confira e fique por dentro de sua nova empreitada: competir na única volta ao mundo à moda antiga, a Golden Globe Race. Se preferir assistir a este episódio com legenda traduzida no YouTube, acesse o link a seguir, e siga as instruções abaixo: https://www.youtube.com/watch?v=guNl2esXHk4 1. Clique no símbolo semelhante a um retângulo, chamado "legenda" - que está à direita do volume, no quadro do vídeo no Youtube. 2. Clique no ícone à direita da legenda, que tem um formato de uma engrenagem, chamado "detalhes". Ali, basta selecionar “legendas” e depois escolher “traduzir automaticamente”. Finalmente, escolha o idioma “português”.