Floresta Tropical/ Tropical Forest/ forêt tropicale

Notas do episódio

Bioma Mata Atlântica - No interior do Parque Nacional da Serra da Bocaina ocorrem florestas desde o nível do mar até mais de a 2.000 m de altitude, sob diferentes combinações de substratos. Esta diversidade proporciona a existência de grande variedade de tipos vegetacionais, de florestas densas a campos de altitude, o que proporciona nichos especiais, refúgios, endemismos e grande biodiversidade. O PNSB possui três tipos de formações vegetacionais: a Floresta Ombrófila Densa (Submontana, Montana e Alto Montana), expressão dominante na região, a Floresta Ombrófila Mista Alto Montana, com a presença de pinheiro-do-paraná (Araucaria angustifólia) e o pinheirinho-bravo (Podocarpus lambertii), e os Campos de Altitude. Uma das espécies presentes na Floresta Ombrófila Densa é o palmito (Euterpe edulis), anteriormente freqüente, mas hoje considerado uma espécie rara e ameaçada de extinção devido ao extrativismo ilegal. Na Floresta Ombrófila Densa Submontana destaca-se o xaxim, (Dicksonia sellowiana), também raro e ameaçado de extinção devido ao extrativismo ilegal para confecção de vasos para plantas. O PNSB destaca-se pelo endemismo de suas espécies, sendo as mais representativas as floras das famílias Araceae , Bromeliaceae, Cactaceae, Gesnericaeae, Orchidaceae, além das pteridófitas. Atlantic Forest Biome - Within the Serra da Bocaina National Park there are forests from sea level to over 2,000 m above sea level, under different combinations of substrates. This diversity provides the existence of a great variety of vegetation types, from dense forests to high altitude fields, which provides special niches, refuges, endemisms and great biodiversity. The PNSB has three types of vegetation formations: the Dense Ombrophilous Forest (Submontana, Montana and Alto Montana), the dominant expression in the region, the Mixed Ombrophilous Alto Montana Forest, with the presence of paraná pine (Araucaria angustifólia) and pine tree (Podocarpus lambertii), and the Altitude Fields. One of the species present in the Ombrophylous Dense Forest is the heart of palm (Euterpe edulis), previously frequent, but today considered a rare and threatened species due to illegal extraction. In the Ombrófila Densa Submontana Forest, the tree fern (Dicksonia sellowiana) stands out, also rare and threatened with extinction due to illegal extraction for making pots for plants. The PNSB stands out for the endemism of its species, the most representative of which are the floras of the families Araceae, Bromeliaceae, Cactaceae, Gesnericaeae, Orchidaceae, in addition to the pteridophytes. Biome de la forêt atlantique - Dans le parc national de la Serra da Bocaina, il y a des forêts du niveau de la mer à plus de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer, sous différentes combinaisons de substrats. Cette diversité fournit l'existence d'une grande variété de types de végétation, des forêts denses aux champs de haute altitude, qui fournit des niches spéciales, des refuges, des endémismes et une grande biodiversité. Le PNSB compte trois types de formations végétales : la forêt dense ombrophile (Submontana, Montana et Alto Montana), l'expression dominante dans la région, la forêt mixte ombrophile de l'Alto Montana, avec la présence de pin paraná (Araucaria angustifólia) et de pin ( Podocarpus lambertii) et les champs d'altitude. L'une des espèces présentes dans la forêt dense ombrophile est le cœur de palmier (Euterpe edulis), autrefois fréquent, mais aujourd'hui considéré comme une espèce rare et menacée en raison de l'extraction illégale. Dans la forêt d'Ombrófila Densa Submontana, se distingue la fougère arborescente (Dicksonia sellowiana), également rare et menacée d'extinction en raison de l'extraction illégale pour la fabrication de pots pour plantes. Le PNSB se distingue par l'endémisme de ses espèces dont les plus représentatives sont les flores des familles Araceae, Bromeliaceae, Cactaceae, Gesnericaeae, Orchidaceae, en plus des ptéridophytes.