#403 Copa de Babel: o mundo fala a língua do futebol

Notas do episódio

Para começar a viver o clima de Copa, colocamos na área uma edição do podcast Bermuda Folgada de 2010, que era produzido por mim e contava com participações de Edu Malaveia e Daniel Grecco. Johanesburgo talvez tenha sido a Babel do mundo naquele ano. Por lá, diversas nacionalidades entraram em campo com suas culturas e idiomas. A diferença em relação à origem do termo Torre de Babel é que todos estiveram unidos pela linguagem universal do futebol. Acompanhe a escalação da seleção de peças raras que você ouve neste episódio: - narrações de futebol em diferentes idiomas; - a ascensão e a queda da Argentina em 2006; - o tema da Copa 2010 interpretado ao vivo na abertura da Copa; - a chamada espetacular em que Beto Hora dá voz a vários personagens e personalidades para anunciar a transmissão entre Brasil e Chile pela Rádio Bandeirantes; - José Silvério narrando um gol que não aconteceu contra Portugal; - o jingle dos Hipermercados Extra para a seleção brasileira. - narração do 4º gol da Alemanha pelo ponto de vista de um apaixonado narrador argentino; - gols da Alemanha na voz de um narrador local; - o gol de Villa que resulta na tristeza do povo paraguaio e na explosão do espanhol; - a lembrança de Fiori Gigliotti diante da queda do Brasil na Copa de 86 - A Cara Do Brasil - Celso Viáfora (Celso Viafora-Vicente Barreto) crédito: a imagem da capa é inspirada na instalação Babel, de Cildo Meireles, e foi criada com o ChatGPT