Being Mugged in Brazil

Notas do episódio

This isn't a happy topic, but it happens so often I couldn't afford not to talk about it. If you're in the country for a long time and have to move around frequently, chances are that if you're not mugged — God forbid — you'll get to know someone who was. And having the vocabulary to function in that situation is very important for your survival and understanding. =============================== And if you want to speak with confidence using the right Portuguese verb tenses, grab your free report at https://IntermediatePortuguese.com/verbs =============================== Eli Sousa is a Portuguese teacher who provides one on one lessons online. If you're interested in having Portuguese lessons, visit https://PortugueseWithEli.com =============================== And here’s the transcript for your benefit. Ser Assaltado Vi tudo da minha janela. Os dois turistas estavam passeando pela orla desapercebidos. Um deles vestia roupas caras. O outro estava tirando selfies. Daí a pouco, eles se dirigiram aum bar que estava vazio. Mas, antes de chegarem à mesa, eles foram abordados por um grupo de homens. Um deles disse para passar o celular. O turista ficou boiando. Então um dos caras que estava no grupo sacou uma armae apontou para o turista. O turista passou o celular e ficou quietinho. Os caras pegaram o celular e fugiram pela praia. Um tempo depois, alguém gritou “polícia”, mas já era tarde demais. Quando os policiais chegaram, convidaram os turistas a irem para a delegacia registrar um B.O. O turista disse que não queria prestar queixa. Estava muito assustado. Mas o policial acabou convencendo o homem a ir para a delegacia. Já aconteceu de eu ser assaltado ali naquele mesmo lugar. É boca quente. Mas eu sei a cartilha de cor. Se fulano me aponta uma arma, eu abaixo a cabeça e entrego tudo que tenho. Antes ficar vivo e com prejuízo do que morto e cheio de dinheiro.