Processos de formação de palavras

Notas do episódio

No podcast encontrarás: :O estudo do processo de formação das palavras permite entender como uma palavra se formou ao longo da história da língua. A língua portuguesa, com mais de 500 anos, é um organismo vivo que se modifica com o tempo. A análise da origem das palavras, a etimologia, é um estudo que compete aos etimólogos. Para o aluno, o foco é entender os processos básicos de formação.O Radical é a base da palavra, sendo geralmente a palavra primitiva, aquela que não deriva de nenhuma outra.Existem dois processos principais de formação de palavras: Derivação e Composição.... A derivação ocorre quando uma palavra dá origem a outra, enquanto a composição envolve a união de duas ou mais palavras....Derivação: Este processo consiste na associação de afixos (prefixos ou sufixos) a uma base•Derivação por Prefixação: Acrescenta-se um prefixo (afixo à esquerda) antes da palavra primitiva.... Exemplos: desorganizar (de organizar), desumano (de humano), infeliz (de feliz), imoral (de moral), descuidar (de cuidar), indeterminar (de determinar).... O prefixo vem antes da palavra. Alguns prefixos e seus valores incluem des-, in-, im-, i- (negação, contrário), a-, an- (privação), super-, sobre-, extra- (excesso), pre-, pré-, ante- (anterioridade), pos-, pós- (posterioridade), re- (repetição).•Derivação por Sufixação: Acrescenta-se um sufixo (afixo à direita) depois da palavra primitiva.... Exemplos: diversidade (de diverso + -idade), pacientemente (de paciente + -mente), florista (de flor + -ista), padeiro (de pão + -eiro). Alguns sufixos e seus valores incluem -dade, -eza, -ice, -ia (qualidade, estado). A palavra derivada é geralmente maior que a primitiva.•Derivação por Prefixação e Sufixação (simultânea): Ocorre quando se adiciona um prefixo e um sufixo ao mesmo tempo a uma palavra.... Exemplos: deslealdade (de leal), infelizmente (de feliz), superpopulação (de povo)... Nesses casos, se o prefixo for removido, a palavra resultante (com o sufixo) existe (e.g., lealdade existe). Se o sufixo for removido, a palavra resultante (com o prefixo) também existe (e.g., desleal existe). A palavra indeterminada, por exemplo, é formada por este processo. •Derivação por Parassíntese (ou parassintética): Ocorre quando se adiciona um prefixo e um sufixo simultaneamente a uma base.... A adição dos afixos tem de ocorrer em simultâneo, caso contrário originam-se palavras sem sentido. A palavra derivada não existe se apenas o prefixo ou apenas o sufixo for removido.... Exemplos: subterrâneo (de terra + sub- + -âneo), emagrecer (de magro + en- + -ecer), desalmado (de alma + des- + -ado), ajoelhado (de joelho + a- + -ado), desflorar (de flor + des- + -ar)11.... Inexplicável (de explicar + in- + -ável) também é parassintética.•Derivação Não Afixal (ou Derivação Imprópria ou Conversão): Ocorre quando uma palavra muda de classe gramatical sem alterar sua escrita.... Exemplos: "cantar" (verbo) na frase "vou cantar amanhã" vs. "o cantar" (substantivo) na frase "o cantar dos pássaros me acalma". "Bonita" (adjetivo) vs. "a Bonita" (substantivo). Este processo também pode ocorrer pela criação de nomes a partir de verbos, substituindo as terminações verbais por sufixos nominais (-a, -e, -o), como escolher > escolha, destacar > destaque, roubar > roubo.•Derivação Regressiva: A palavra derivada é menor do que a palavra original, o que acontece tipicamente na formação de um substantivo abstrato a partir de um verbo.... Exemplos: tossir (verbo) > tosse (substantivo), cantar (verbo) > canto (substantivo), mergulhar (verbo) > mergulho (substantivo).... Este processo se distingue da abreviação, que ocorre com substantivos concretos (e.g., cinema > cine).Composição: Este processo forma uma palavra a partir da união de duas ou mais palavras ou radicais....•Justaposição: A união de palavras ou radicais ocorre sem perda de elementos ou alteração significativa na forma....