
"Rama se comportou como um ser humano, não um avatar de Vishnu. (...) Nosso dharma comum de humano é ilustrado pela tristeza de Rama. Nós vemos aqui a imagem do amor verdadeiro entre um homem virtuoso e uma mulher e a angústia da perda. O episódio também pode ser interpretado alegoricamente. A sensação de privação de Rama, quando ele sente falta de Sita, é uma medida e imagem da mente de Deus quando uma única alma humana está perdida pelo pecado. Podemos nos perguntar se Deus pode perder ou pode sofrer dores mentais. Se percebermos que toda a vida é uma peça de teatro divina, um jogo de Deus, nenhuma exegese adicional é necessária. Pecado, mérito, devoção, todos são aspectos deste jogo. Cada um de nós é amado pelo o Senhor. Se por alguma razão nos desviarmos do caminho certo, Ele sofre como um amante que perdeu seu amor. E sua tristeza também faz parte de sua grande peça de teatro."