No Dia de Todos os Santos, 1º de novembro, no bairro de Todos os Santos, subúrbio carioca, Afonso Henriques de Lima Barreto morreu, em 1922. O primeiro episódio do podcast começa narrando essa morte precoce, aos 41 anos, decorrência do alcoolismo. Beatriz Resende e Gabriel Chagas ressaltam que, apesar do triste fim, ele não era um escritor marginalizado, como ainda se diz, mas muito respeitado. A prova são os registros feitos na imprensa da época. Parte deles é lida no capítulo. Também há depoimentos do ator Hilton Cobra, criador do espetáculo “Traga-me a cabeça de Lima Barreto”, importante na consagração do escritor ocorrida nos últimos anos. Concepção, textos e apresentação: Beatriz Resende e Gabriel Chagas Roteiro: Evandro Luiz da Conceição Coordenação: Luiz Fernando Vianna Locuções: Junior Vieira e Cridemar Aquino Edição: Filipe Di Castro Sonorização e finalização: Janaína Oliveira Pesquisa: Yasmin Santos Identidade visual: Mariana Mansur Trilha sonora: gravações presentes no site Discografia Brasileira, do Instituto Moreira Salles.