
"Hanuman começou a contar a história. Com a sua coragem e força incomparáveis, e sozinho, ele havia realizado uma enorme tarefa. No entanto, ele não se colocou na frente na presença do Príncipe Rama ou Rei Sugriva, mas deu precedência ao Angada e o idoso Jambavan e os outros, e ficou em silêncio até que lhe pediram para falar. Na verdade, geralmente, grandes homens que ousam fazer atos poderosos não são inclinados a falar sobre suas façanhas. Colocando esta cena o poeta traz esta lei de conduta natural. Outra coisa a notar aqui está a reverência de Hanuman por Sita. Desde o momento em que a viu pela primeira vez, sua reverência por Sita parece ultrapassar até mesmo sua devoção a Rama, se os dois pudessem ser distintos. Este é o caso com todos os devotos piedosos que consideram e adoram o Supremo como Mãe. Quando esse aspecto do Todo Poderoso imanente está diante dos verdadeiros devotos, sua reverência fica em êxtase como a alegria da criança no colo da mãe. (...) Rama pegou a jóia dada por Sita para entregá-lo e ao vê-la desmaiou, sem poder suportar os extremos de alegria e tristeza. Ele pressionou a jóia contra o peito e gritou: ‘Ó Lakshmana!’ De novo ele abraçou Hanuman e disse: ‘Filho heróico de Vayu, bendito é você que viu Sita. Eu também a vejo agora diante de mim. Vocês a trouxeram, de fato, para mim.’"